Sing praises to the Lord, O you God's saints,
and give thanks to his holy name.
Weeping may tarry for the night,
but joy comes with the morning. (Psalm 30:4-5)
I want to shout it and live its joy: the celebration of resurrection and the promise of new beginnings!
Easter parallels the end of winter and the transition of seasons. We can only appreciate its radical joy after the night of tears. We come to the empty tomb only after the pain and sadness of Good Friday for there is no resurrection without death. As the sun warms our faces and the frozen earth, we see hope realized in the snow drops and other spring flowers.
Death and resurrection, winter’s cold to springtime blooms: all are part of our lives and their seasons. We live in faith community the emotions of passion as the drama of Christ’s last days is relived in liturgy and worship. Out of suffering and death, the love of God raises Jesus to new life.
En cette fête de Pâques, fête du renouvellement de la nature et de nos esprits, nous sortons de l’hiver avec un profond besoin de crier: Alléluia!! Pendant le Carême, nous avons suivi les pas de Jésus dans le désert, un chemin de choix et de sacrifices difficiles à comprendre pour nous en 2018. La vie vient après la souffrance, la joie après la longue nuit de pleurs, la résurrection après la croix. Oui, nous fêtons, mais toujours après avoir enduré de dures réalités.
Que Pâques remplisse vos cœurs et vos relations de la joie de la résurrection. Quand on vous dit : Christ est ressuscité, criez à pleins poumons : Alléluia!!
May the God of resurrection touch our lives with new life and renewal: Alléluia!
Rev. David Lefneski
SouthWest
Thine is the glory, risen conquering Son:
Endless is the victory thou o'er death has won.
Angels in bright raiment rolled the stone away,
Kept the folded grave-clothes where the body lay.
Craindrais-je encore? Il vit à jamais,
celui que j’adore, le prince de paix;
il est ma victoire, mon puissant soutien,
ma vie et ma gloire : non, je ne crains rien! (VU 173)
